Padre Marrazzo, l’apostolo della misericordia